凯斯：“怎么样？艾恩佩拉，第一次来格莱美就获奖，一定很美妙吧？”

松竹儿几乎同声翻译。

李铁柱回答道：“感觉很好，感谢格莱美。另外，感谢斯塔克没有把我击倒，否则我就只能在icu看直播隔空领奖了。感谢他，他弱了！”

松竹儿一字不差的翻译了出来，表比李铁柱还要嚣张。

台下观众们掌声突然炸，尖叫声更是来到了最高分贝。毕竟，没有会料到，一个应该谦逊内敛的东方，能在领奖台上说出这么劲的话，斯塔克会因为这件事被嘲笑一辈子的。

企鹅直播的主持只是翻译，并不感对李铁柱的话做什么评论。

但弹幕却爽了：

“感谢你弱了，哈哈……”

“这很正经！”

“我特么服了，在格莱美这么说话，一份。”

“铁柱在西方被追捧，是有原因的。”

“太解气了，爽！”

“我就是正经哥要搞事吧？”

“有他在，什么节目都不会平淡。”

凯斯也惊了：“哇哦！哇哦！你颠覆了我对东方的印象，艾恩佩拉，你很酷！”

李铁柱：“我知道，大家都这么说。”

“哈哈哈哈……”

台下的明星们纷纷笑了起来，这很无厘。

约翰笑了：“噗呲～可是，为什么要在领奖的时候说这个事？难道咱们不应该多谈谈音乐吗？”

李铁柱：“音乐跟功夫是相通的，基本功、刻苦的训练、强大的对手、偶然的碰撞，是吧？但是天赋和才华更重要一些，如果大家感兴趣的话，或许可以在下个月去看我的电影《功夫》，它不仅富有音乐的美感，更蕴藏中华古典哲学的魅力！看完之后，说不定……你也可以打斯塔克。”

歌手们再次传来哄笑声，艾恩佩拉太幽默了，而且很智慧。

凯斯：“好吧，我以为你会介绍你在欧米发起的素食活动，没想到……你很，恭喜你！谢谢。”

李铁柱点点，拿着奖杯牵着松竹儿走下舞台。

凯斯：“嘿！李，你是不是忘了什么事？”

李铁柱茫然：“你要我的签名吗？”

台下笑起来，凯斯拿了十五个格莱美奖，要你的签名？你的自信是哪里来的？不过，蛮可的。

凯斯：“获奖者要表演的！”

按照格莱美的规矩，凡是适合现场表演的作品获奖后，都需要现场表演。

李铁柱走回来，问道：“哦～我忘记了，假唱还是真唱？”

松竹儿铁，直接翻译了出来。

台下艺们再次笑得东倒西歪，第一次在格莱美遇到这种奇葩，简直太有意思了，今晚格莱美收视率会很高吧？

约翰笑得肚子疼，示意凯斯跟他说。

凯斯：“当然是真唱，格莱美从来不假唱的。”

李铁柱点点，把奖杯递给松竹儿，自己接过一个工作员的话筒，准备演唱。

松竹儿就抱着奖杯，在舞台下站着仰视着李铁柱。