近处的蠕动推搡着让路，远处的却想挤近来看热闹。提利昂嗅出灾难的味道。“克里冈!停下!那早跑了。”

“我要抓他!”乔佛里指向屋顶。“就在上面!狗，砍出一条路，把他带——”

他的话淹没在一阵骚动中，愤怒、恐惧与憎恨构成的响雷从四面八方滚滚而来，将他们吞没。“杂种!”有对乔佛里尖叫，“杂种!禽兽!”另一些朝太后大喊“婊/子!”，“伦!”，提利昂则受到“怪胎”和“半!”的攻击。

谩骂中还混杂着一些呼声，如“主持正义!”，“罗柏万岁!罗柏国王万岁!少狼主万岁”，“史坦尼斯万岁!”，甚至“蓝礼万岁!”街道两侧均是群涌动，挤向矛杆，金袍卫士们拼力维持防线，石块、粪便及各种污物从顶嗖嗖飞过。

“给我们吃的!”一个高呼。“面包！”她后面一个男大叫。“我们要面包，杂种!”一瞬之间，上千个声音一起呼喝。乔佛里国王、罗柏国王、史坦尼斯国王都被放在一旁，只有面包国王统治天下。“面包，”他们不断叫嚷，“面包!面包!”

提利昂一踢马刺，奔到姐姐身边，高喊：“回城堡。快。”瑟曦略一点，蓝赛尔爵士拔出剑来。队列前端，杰斯林*拜瓦特正大吼着发令，骑兵们旋即挺枪排成楔形队列。国王焦急地骑马兜圈，无数只手越过金袍卫士的防线，朝他抓去。

有一只手成功地抓住了腿，但只有一刹那，曼登爵土手起剑落，那只手齐腕而断。“快跑!”提利昂对外甥喊，并狠狠地在他马上拍了一掌。那匹马后腿立，仰天嘶鸣，跟随骑兵队，往前冲去，在前面散开。