是林翰以前写过的一句诗歌，“如果我不曾见过太阳，我也许会忍受黑暗”。如果查理一直都是弱智的话，他就不会有后面的痛苦！

这本科幻小说自从发表以来便备受读者喜，最初它只是中篇小说，便已经获得了雨果奖。当作者丹尼尔-凯斯将这本书长篇化扩写之后，又拿到了星云奖。

《献给阿尔吉侬的花束》可以说是科幻小说影视化最成功的，多次被改编。

在1968年，它被改编成了著名的电影《查理》，饰演男主角查理的演员克里夫-罗伯森凭借这个角色一举拿下了奥斯卡影帝桂冠！

同时它也是最成功的..剧，两度被改编成了当红..剧，感动了一批又一批的观众。

对于这本书，林翰打算将主角背景改到国内，但书名却不会变，小白鼠还是叫阿尔吉侬，他很难想象这本书换个名字，难道要变成《献给小白鼠的花束》或者《献给旺财/贝贝/宝宝的花束》？

一想到这些名字，他就忍不住打了个哆嗦，还是原本的名字好听，《献给阿尔吉侬的花束》听起来多么优美，像极了一首辞藻华丽的长诗！

在林翰正式看这本书之前，他一直以为这是一本小说，主角是阿尔吉侬，结果看了小说之后才知道那是美丽的误解。(未完待续。)。