翻译。

像模像样的。

例如‘dovahkiin’进行翻译，那就是龙裔，抓根宝。

而整个游戏的主题曲，同样也是这些独特的语言。

而这些就是《上古卷轴》系列中创造的独特语言：龙语。

相较于前世托尔金魔戒中的昆雅语，以及星际迷航里克林贡语相比。

上古卷轴中的龙语并不严谨，而且有很多矛盾跟拥有漏的地方。

但参照了芬兰语跟美索不达米亚楔形文字的龙语，也并不是完全瞎编造。

而且作为一款游戏而已，已经足够用了。

这种虚拟语言，对于一个庞大世界观的构造，尤其是《上古卷轴》这种开放世界的rpg游戏来说，如果塑造的好绝对是能够提升玩家代感的关键一环。

这样明显的一个东西放在宣传视频里面，显然也是吸引了一些玩家的关注。

‘话说有知道游戏的主题曲是什么语言吗？气势磅礴归气势磅礴，但完全没听懂的啊！’

‘不是英语，也不是法语德语什么的，倒是感觉有点波斯语的样子。’

‘卧槽，楼上的？？？？？楼上的牛啊！这都知道？’

‘我知道锤子，我吹牛的，你也能随便说一个。’

‘艹举报了，欺骗我感！’

‘dovahkiin游戏里面不是说的龙裔么？翻译成英文就是抓根宝（dragonborn），但是我用翻译软件搜了一下，根本翻译不出来啊！’

‘话说，这会不会是《上古卷轴：天际》专门虚构的语言？之前《魔兽争霸》还有《塞尔达传说：旷野之息》里不也是有什么希卡语之类的么？’

‘这么一说，也不是不可能啊！’

‘不是，你们争啥争？你们自己再打开视频仔细听一听，什么芬兰语、什么波斯语、这根本就是中文啊！你们听听看：帕拉丁、帕拉丁、让他血魂洒地；拿起弓拿起枪，我们雄心挑战……这是不是中文？’

‘我真实艹了，哪里来的才，这音译我憋不住了！’

‘这也能音译，不过别说还特么挺像的！’