推到陆靳面前,指着其中一段被圈红的意语条款,声音清冷而沙哑:
“这一段…… 逻辑是断掉的。 ”
她指尖点在那个晦涩的意语动词上,“前面所有的条款都在强调''''即时生效'''',但唯独在这里,关于资金拨付的动词用了将来进行时。 而在后面关于资产担保的附注里,它又莫名其妙地切回了过去完成时。 ”
穆夏抬
看向陆靳,眉
紧锁,“按照文本逻辑,这就像是一个闭环里多出了一截毫无意义的盲肠。 它在语义上是不通的,除非这个''''完成时''''指向的是一个根本不存在的前置条件。 ”
陆靳始终没动。 他身体后仰靠在真皮椅背上,修长的手指接过那份满是红线的文件。
他扫了一眼那些凌厉的红色标注。
穆夏确实不懂意大利的法律,也不懂清算,但她
准地捕捉到了那帮米兰老狐狸在文字里埋下的“逻辑断层”。
陆靳的大脑飞速运转,将穆夏发现的这些语义矛盾瞬间转化为清算算法里的参数。
“还不错。” 他发出一声冷笑,指尖在红线上重重一划。
此时夕阳已经烧透了洛马斯区的山脊。 穆夏因为极度专注和脑力透支,连握笔的手都在微微打颤。
地址发布邮箱:Ltxsba@gmail.com 发送任意邮件即可!